札幌市觀光協會（以下簡稱協會）深知個人資訊對您的重要性，並將個人資訊保護規定為本協會的基本活動。本協會深知保護個人資訊為應負之社會責任，為此制定以下個人資訊保護政策，同時確保所有參與本網站運營人員嚴格執行。
1. 合理收集、使用、提供和保存個人資訊
- 1） 除非您或第三方的權益有遭受損害的風險，我們將向您明示使用目的，並在獲得您的同意後收集您的個人資訊。收集到的個人資訊不會用於任何其他目的，其使用範圍也將受到限制，同時我們將以合理的方式跟進。
- 2） 除法律法規規定的合理使用外，如未經您事先同意，我們不會將收集到的個人資訊提供給第三方。
- 3） 若滿足把收集到的個人資訊轉移（委託）至第三方的條件，我們僅選擇具備足夠能力保護個人資訊的繼受方，且透過協議等手段確保其保護能力達到要求後對其進行指導和管理，同時我們將以合理的方式跟進。
2. 針對披露、更正、停止使用等請求的應對措施
本協會在合理的範圍內及時處理所持有的個人資訊。
3. 防止和規避個人資訊的遺失、損壞、篡改、洩漏以及未經授權的訪問等風險
本協會嚴格管理個人資訊，針對遺失、損毀、洩漏和未經授權的訪問等一切風險採取預防措施，制定有關合理地處理和使用個人資訊的具體規則，並指定負責人。
4. 遵守個人資訊保護的相關法律法規及其他規定
參與本網站運營的所有相關人員都將遵守個人資訊保護和通信保密的相關法律法規、準則和其他相關規定。
5. 持續改進個人資訊保護政策和公司內部規定
為有效地保護個人資訊，履行社會責任，本協會將繼續改進個人資訊保護政策和公司內部規定。
6. 適用範圍
本個人資訊處理方法（隱私權政策）僅適用於本網站 （https://www.sapporo.travel/）。有關本網站上所採用的其他社交媒體等服務的隱私權政策，請在各相關運營商的官方網站上查看。
7. 流覽本網站時自動收集的資訊的相關處理方法
本網站自動收集的資訊包括：訪問日誌（已查看的頁面、日期和時間）、流量（數據傳輸量）、互聯網功能變數名稱、IP地址、訪問本網站和進行站內搜索時的查詢資訊、用戶代理（訪問終端的資訊識別，例如PC或智能手機）以及正在使用的流覽器。這些自動收集到的資訊用於本網站的運營和數據統計，包括可能會與札幌市及其委託的網站維護企業共用資訊。
8. 本網站透過使用Cookie提高便利性、創建內容和分析數據。
Cookie是從伺服器發送到用戶流覽器並存儲在用戶電腦上的資訊，以便伺服器端在用戶訪問網站時識別用戶身份。
這些資訊用於跟蹤本網站上的使用資訊，衡量網站的有效性，分析使用情況，進而改進可操作性和內容規劃。
即使使用Cookie，也無法識別用戶的設備，例如用戶的姓名和電子郵件地址以及相關資訊。
9. 使用Google Analytics
本網站使用Google Analytics以瞭解本網站的使用情況。Google Analytics使用Cookie來收集用戶資訊。詳情請訪問Google官方網站。
Google Analytics（Google官方網站）
Google利用從使用Google服務的網站和應用程式中收集的資訊（Google官方網站）
10. 個人資訊處理相關諮詢及諮詢窗口
協會的諮詢窗口將在合理的範圍內提供服務。
免責聲明
本隱私權政策的翻譯版本僅供參考。如果此翻譯版本與原始日文版本之間存在任何差異或不一致，應以日文版本為准。
請注意，本網站由日本札幌市觀光協會所有和運營。因此，與本隱私權政策的解釋、執行或有效性相關的所有事項均應受日本法律管轄並依照日本法律解釋。凡因本隱私權政策引起的或與本隱私權政策有關的任何法律程式應在日本法院的管轄下進行。
