Fasilitas di dalam ruang yang memungkinkan Anda menyaksikan White Illumination dengan santai

Sapporo White Illumination adalah atraksi yang bermula di pusat kota sejak akhir November dan tidak boleh dilewatkan saat bepergian ke Sapporo pada musim dingin. Kami memilih beberapa fasilitas dan restoran yang memungkinkan pengunjung menikmati iluminasi dari dalam ruang berdasarkan kawasannya. Jangan berhenti pada menikmati iluminasi saat berwisata, berkencan, atau sambil berjalan-jalan, tetapi cobalah juga menikmati iluminasi sambil makan, minum kopi, serta melihat iluminasi secara santai dari dalam ruang.


Kawasan Odori

Dari Odori 1-chome sampai 3-chome, dipasang iluminasi simbolis di masing-masing area. Di Odori 2-chome, Munich Christmas Market in Sapporo diadakan pada waktu yang hampir bersamaan.

Periode: 25 November – 24 Desember 2017 pukul 16.30 – 22.00

1. Menara TV Sapporo

Dari dek observasi berketinggian 90,38 meter, pengunjung bisa melihat ke bawah pita cahaya yang membentang dalam garis lurus melalui Taman Odori ke barat. Staf menyarankan saat matahari terbenam, dengan cahaya iluminasi yang menyilaukan di atas tanah dan punggungan gunung yang terlihat samar di kejauhan. Kami menyarankan Anda untuk menyaksikan dari tempat rehat gratis (bisa digunakan oleh pengunjung yang hanya ingin melihat dek observasi) atau restoran di lantai 3.

Menara TV Sapporo

Buka: Selama periode Sapporo White Illumination: 09.30 – 22.00 (21 – 25 Desember sampai pukul 22.30) *Jam buka berbeda menurut musim.
Alamat: Odori Nishi 1-chome, Chuo-ku, Sapporo
Menara TV Sapporo

2. Restoran Keluarga Maindish

Maindish adalah restoran keluarga yang terletak di lantai 10 Gedung Marui Imai Odori yang menghadap Taman Odori. Selama periode Sapporo White Illumination, banyak pengunjung yang sengaja menunggu hingga tempat duduk di sisi jendela kosong meskipun ada tempat duduk di sisi lain yang kosong. Matahari terbenam di Gunung Teine yang berada nun jauh di balik Taman Odori juga terlihat indah.

Restoran Keluarga Maindish

Buka: 11.00 – 21.00 (Pemesanan terakhir 20.30), hari Minggu hingga pukul 19.30 (Pemesanan terakhir 19.30) *Buka hingga pukul 21.00 selama bulan Desember, buka sepanjang tahun (kecuali 1 Januari)
Alamat: Gedung Marui Imai Odori Lt. 10, Minami 1-jo Nishi 2-chome, Chuo-ku, Sapporo
Akses: Stasiun Odori (Kereta bawah tanah Namboku Line, Tozai Line, dan Toho Line)
Telepon: 011-205-2630
Marui Imai

3. Tokumitsu Coffee, Cabang Odori

Tokumitsu Coffee terletak di kawasan yang terhubung langsung dengan Stasiun Odori Kereta bawah tanah Namboku Line. Kafe ini terletak di lantai 2 gedung Odori Bisse, yang berdiri di sudut perpotongan Taman Odori dan Sapporo Ekimae-dori. Dari jendela yang besar, pengunjung bisa melihat iluminasi di Taman Odori 3-chome dan 4-chome, serta Sapporo Ekimae-dori. Kopi drip dibanderol 500 yen dengan variasi yang kaya. Anda juga bisa memilih roast, tergantung suasana hati Anda saat itu.

Tokumitsu Coffee, Cabang Odori

Buka: 10.00 – 20.00 (Libur pada akhir tahun dan Tahun Baru)
Alamat: Odori Bisse Lt. 2, Odori Nishi 3-chome , Chuo-ku, Sapporo
Akses: Stasiun Odori (Kereta bawah tanah Namboku Line, Tozai Line, dan Toho Line), terhubung langsung dengan pintu keluar 13 melalui jalan bawah tanah stasiun
Telepon: 011-281-1100
Tokumitsu Coffee


Kawasan Ekimae-dori

Pohon yang berderet di pemisah jalan di tengah dan membentang lurus dari Stasiun JR Sapporo hingga Susukino dihiasi dekorasi.

Periode: 24 November 2017 – 12 Februari 2018

4. Stellar Dining, Sapporo Stellar Place Lt. 6

Sapporo Stellar Place adalah mal yang terhubung langsung dengan Stasiun JR Sapporo. Di Stellar Dining yang berlokasi di lantai 6 gedung tengah terdapat sekitar 20 restoran. Di restoran-restoran yang terdapat di bagian tengah sisi selatan gedung, pengunjung bisa melihat ilu

Stellar Dining, Sapporo Stellar Place Lt. 6

Buka: 11.00 – 23.00, Buka sepanjang tahun *Bagian perbelanjaan pukul 10.00 – 21.00 Alamat: Kita 5-jo Nishi 2-chome, Chuo-ku, Sapporo JR Tower Sapporo Stellar Place

5. Miyakoshiya Coffee, Cabang Sapporo Mitsukoshi

Miyakoshiya Coffee adalah kafe yang terletak di lantai 3 Sapporo Mitsukoshi dan berhadapan dengan persimpangan scramble, termasuk Ekimae-dori. Kafe ini menyediakan ruang terbuka di mana Anda bisa melihat dari dekat iluminasi di Ekimae-dori di bawah Anda, yang membentang dalam garis lurus ke arah Susukino. Iluminasi yang tertutup salju juga merupakan pemandangan khas Sapporo.

Miyakoshiya Coffee, Cabang Sapporo Mitsukoshi

Buka: 10.00 – 19.00 (Pemesanan terakhir 18.30), Buka sepanjang tahun (kecuali 1 Januari) Alamat: Sapporo Mitsukoshi Lt. 3, Minami 1-jo Nishi 3-8, Chuo-ku, Sapporo Akses: Stasiun Odori (Kereta bawah tanah Namboku Line, Tozai Line, dan Toho Line) Telepon: 011-271-3311 Miyakoshiya Coffee Mitsukoshi


Kawasan Minami-ichijo-dori

Pohon ginkgo yang berderet dari Minami 1-jo Nishi 1-chome hingga 3-chome bersolek.

Periode: 24 November 2017 – 14 Maret 2018

6. Mother Leaf Cabang Ikeuchi Sapporo

Kedai teh ini terletak di lantai 2 Ikeuchi Gate, gedung di Sapporo yang menampung banyak toko fashion. Dari jendela yang besar terlihat pemandangan iluminasi di deretan pohon di sepanjang jalan. Mother Leaf menyediakan teh pilihan yang diimpor langsung dari Sri Lanka, waffle yang baru saja dipanggang, pasta, dan berbagai menu lainnya. Sungguh menyenangkan untuk menikmati teh yang disajikan di dalam teko.

Mother Leaf

Buka: 10.00 – 20.00 (Makan siang 11.00 – 15.00) Alamat: Ikeuchi Gate Lt. 2, Minami 1-jo Nishi 2-chome 18, Chuo-ku, Sapporo Akses: Stasiun Odori (Kereta bawah tanah Namboku Line, Tozai Line, dan Toho Line), jalan kaki 2 menit Telepon: 011-271-3311 Mother Leaf IKEUCHI GATE